Une fois, avec la règle en toutes lettres.
« Chorale », c'est le mardi, semaine après semaine. On l'ajoute une seule fois. Appuie dessus et la règle s'affiche en toutes lettres : « Se répète toutes les semaines le mardi, jusqu'au 31 décembre 2027 ». Pas de cases à cocher à déchiffrer, pas de page de réglages à fouiller.
Au même endroit, on trouve l'étiquette « Loisirs » et le nom de la personne qui doit y aller : Sylvie. Si l'horaire change, l'app te demande ce que tu veux modifier avant de toucher à quoi que ce soit : uniquement celui-ci, celui-ci et les suivants, ou toute la série. Les semaines passées et celles à venir restent intactes, sauf si c'est ce que tu voulais.